CES 2012 : des liseuses couleur moyennement convaincantes
On les attendait au tournant, les voici. Les premières liseuses avec écran Mirasol ont été présentées par Qualcomm, à l'origine de cette technologie d'affichage couleur, au salon électronique de Las Vegas.
Bientôt des liseuses à écran couleur ? Qualcomm connaît un beau succès au salon de Las Vagas avec les premiers lecteurs de livres électroniques profitant de sa technologie d’affichage Mirasol, qui réfléchit la lumière ambiante pour afficher des couleurs. Cette techno, que la firme de San Diego développe depuis plusieurs années, arrive enfin à maturité… Ou presque. Car les premières liseuses sous Mirasol que nous avons pu voir ne nous ont que moyennement convaincus.
Mirasol : un affichage plutôt bluffant
Prenons l’exemple de la liseuse Kyobo (voir photo ci-contre). Certes, la technologie d’affichage, c'est assez bluffant... Néanmoins, il ne faut pas s’attendre à la même vivacité dans les couleurs que sur un écran LCD. Elles sont très pâlichonnes et ne rendent que très peu justice… à une bande-dessinée par exemple. Interrogé à ce sujet, un représentant de Qualcomm nous a assuré que les couleurs étaient bien plus éclatantes à la lumière naturelle. Mais s’il faut lire ses BD dehors… La lecture reste très confortable, même si le contraste semble moins bon que sur une liseuse à encre électronique.
Plus épaisses et plus lourdes que des liseuses classiques
Le problème de la liseuse Kyobo n’est pas tant son écran que son système d'exploitation (OS), un Android « customisé » qui ne donne pas du tout envie. Si l’interface n’est pas déplaisante, l’appareil est particulièrement lent à l’usage, surtout lorsqu’on lui demande d’ouvrir des PDF ou des images Jpeg. La liseuse chinoise d’Hanvon (photo ci-contre), également présentée par Qualcomm, nous a davantage convaincus. Un écran identique, mais plus réactif. Ces modèles sont plus épais et lourds que des liseuses traditionnelles. Et plus chers, la Kyobo, vendue exclusivement en Corée, coûte 280 dollars. Des produits asiatiques qui ne devraient pas être commercialisés en France.
Le premier appareil à entre électronique couleur
Dans les tréfonds du salon, dans un stand grand comme un mouchoir de poche, un autre lecteur d'e-books couleur en démonstration, celui-là même qui a permis à son fabricant (Ectaco), quasi inconnu, de remporter le trophée de l’innovation du CES 2012. Et pour cause, cette liseuse, dont tous les exemplaires ont été vendus, est la première à arborer un écran à encre électronique en couleur. Ce manuel scolaire électronique, baptisé Jetbook, dispose d’un filtre supplémentaire qui lui permet d’afficher des images colorées… Mais là encore, ce n’est pas bluffant, les couleurs apparaissent très fades, délavées, encore plus qu’avec Mirasol. Mais on conserve les avantages de l’encre électronique : le taux de contraste exceptionnel et autonomie. Quant au prix, il laisse rêveur : presque 500 dollars !
♦ Lire toute l'actualité du CES 2012

envoyer
par mail
par mail

imprimer
l'article
l'article
A propos du jetbook color
de
tekolamir
, posté le 07 février 2012 à 15h53
Heureux possesseur de plusieurs liseuses 6" (bebook one, sony PRS-650 et SONY PRS-T1) J'ai enfin reçu hier ma jetbook color 9,7" ...
(précommandée début janvier, sensée disponible le 15 janvier et reçue le 6 février 2012)
Mes premières impressions :
1) On a été très nombreux a fantasmer sur la première liseuse de cette taille (9,7") utilisant enfin, au choix, le doigt ET le stylet. (pour avoir le confort d'utilisation de la tourne de pages au doigt et la précision du stylet pour entourer des passages ou écrire manuellement des anotations). Il est évident que si on a été si nombreux à passer une précommande c'est car on croyait détenir enfin la perle rare qui faisait tout...
Eh ben non : vous tournerez les pages... aux boutons !
Même si la jetbook color était à l'origine une Hanvon C920, eh bien c'est une version dégradée de la machine asiatique que vous aurez puisqu'elle a perdu l'utilisation au doigt au passage !!!
2) Les soi-disant couleurs ne sont visibles qu'en plein soleil (et encore il faut prêter attention pour les remarquer) sinon on a juste des gris TRES très très faiblement colorés. C'est absolument sans intérêt. C'est une liseuse en "niveaux de gris teintés" et non une liseuse "couleur".
3) L'authentique "e-ink" c'est habituellement une technologie de papier électronique très proche du blanc papier... Plus que d'autres systèmes en tout cas. Eh bien non pas cette fois... L'écran du jetbook color (du e-ink pourtant) est plus proche du noir que du blanc! Tellement proche que là où on peut lire chez soi avec une liseuse "classique" il n'est plus possible de le faire avec la jetbook color... Il faut allumer une lampe puissante pour pouvoir lire là où avant la lampe de chevet suffisait.
4) Quand on tourne une page, la page précédente est encore légèrement visible (de 5 à 10 %) en arrière plan. Le papier électronique de la jetbook color est donc toujours "sale".
5) Le stylet n'est pas très précis lorsqu'on veut anoter. Il faut souvent appuyer fort et sa précision fait penser à des dessins d'enfant, maladroits.
Et pour la mise en surbrillance de texte : surprise ! En fait il séletionne au delà (en avant) de l'endroit où on a commencé la mise en surbrillance... Bref on "bave" tout le temps pour sélectionner du texte.
6) L'interrupteur est très peu commode et la navigation pas très pratique car le "home" n'en est pas vraiment un, c'est plus un menu contextuel (il affiche les commandes de là où on était...).
7) La finition et la tenue en main (pas longtemps car c'est lourd) sont par contre très soignés. Le produit est d'apparence très agréable et la sacoche livrée avec aussi. Le son est correct pour ce type de machine.
CONCLUSION : Si vous aimez lire du texte en gris teinté sur papier sale, uniquement en plein soleil et en tournant les pages au bouton c'est le bon achat. Sinon économisez vos 472 euros !
Tekolamir / 7 février 2012
(précommandée début janvier, sensée disponible le 15 janvier et reçue le 6 février 2012)
Mes premières impressions :
1) On a été très nombreux a fantasmer sur la première liseuse de cette taille (9,7") utilisant enfin, au choix, le doigt ET le stylet. (pour avoir le confort d'utilisation de la tourne de pages au doigt et la précision du stylet pour entourer des passages ou écrire manuellement des anotations). Il est évident que si on a été si nombreux à passer une précommande c'est car on croyait détenir enfin la perle rare qui faisait tout...
Eh ben non : vous tournerez les pages... aux boutons !
Même si la jetbook color était à l'origine une Hanvon C920, eh bien c'est une version dégradée de la machine asiatique que vous aurez puisqu'elle a perdu l'utilisation au doigt au passage !!!
2) Les soi-disant couleurs ne sont visibles qu'en plein soleil (et encore il faut prêter attention pour les remarquer) sinon on a juste des gris TRES très très faiblement colorés. C'est absolument sans intérêt. C'est une liseuse en "niveaux de gris teintés" et non une liseuse "couleur".
3) L'authentique "e-ink" c'est habituellement une technologie de papier électronique très proche du blanc papier... Plus que d'autres systèmes en tout cas. Eh bien non pas cette fois... L'écran du jetbook color (du e-ink pourtant) est plus proche du noir que du blanc! Tellement proche que là où on peut lire chez soi avec une liseuse "classique" il n'est plus possible de le faire avec la jetbook color... Il faut allumer une lampe puissante pour pouvoir lire là où avant la lampe de chevet suffisait.
4) Quand on tourne une page, la page précédente est encore légèrement visible (de 5 à 10 %) en arrière plan. Le papier électronique de la jetbook color est donc toujours "sale".
5) Le stylet n'est pas très précis lorsqu'on veut anoter. Il faut souvent appuyer fort et sa précision fait penser à des dessins d'enfant, maladroits.
Et pour la mise en surbrillance de texte : surprise ! En fait il séletionne au delà (en avant) de l'endroit où on a commencé la mise en surbrillance... Bref on "bave" tout le temps pour sélectionner du texte.
6) L'interrupteur est très peu commode et la navigation pas très pratique car le "home" n'en est pas vraiment un, c'est plus un menu contextuel (il affiche les commandes de là où on était...).
7) La finition et la tenue en main (pas longtemps car c'est lourd) sont par contre très soignés. Le produit est d'apparence très agréable et la sacoche livrée avec aussi. Le son est correct pour ce type de machine.
CONCLUSION : Si vous aimez lire du texte en gris teinté sur papier sale, uniquement en plein soleil et en tournant les pages au bouton c'est le bon achat. Sinon économisez vos 472 euros !
Tekolamir / 7 février 2012
suite
de
tekolamir
, posté le 07 février 2012 à 16h56
J'ajoutte :
- la machine met 35 secondes pour démarrer
- la tourne des pages met 1,5 seconde si la page suivante n'a pas d'illustration et en moyenne 3 secondes avec une petite illustration. Ce n'est pas instantané donc.
Tekolamir / 7 février 2012
Sans espoir...
de
tekolamir
, posté le 08 février 2012 à 21h09
J’ajoute :
- Je confirme après deux jours de tentative
d'utilisation que c'est impossible de lire
confortablement tellement le fond (la couleur du
papier) est sombre. On se fatigue les yeux. Un
peu paradoxal pour une liseuse e-ink non ?
- Je confirme le côté très rebutant de la
navigation dans les menus de l'appareil (pour
atteindre la page d'accueil, choisir un livre,
etc...). En plus, on ne peut pas utiliser le
stylet. Tous ces choix se font aux boutons !
(bouton fléchés, OK et précédent). Par exemple,
il faut jouer du bouton précédent plusieurs fois
de suite pour remonter à la page de choix
principale. Epuisant...
- L'absence de fonctionnement du tactile au doigt
empêche de grossir aisément une illustration
(vous savez : en écartant les doigts comme sur la
liseuse PRS-T1 ou sur la plupart des tablettes).
Et impossible de trouver une fonction zoom. On
peut juste agrandir l'ensemble des caractères
dans un arrière menu de configuration global,
difficile d'accès. On voit mal comment une telle
liseuse peut être utilisée par des étudiants car
elle n'est absolument pas pratique. Mais je
suppose que les Russes ont reçu la vrai "Hanvon
C920" qui marche en tactile doigt.
- Je n'ai pas testé le WIFI et la navigation
internet.
- Attention : il est possible de retourner le
produit dans les 7 jours après réception. La
politique d'Ectaco est simple : vous payez les
frais de réexpédition (vers les USA), on ne vous
rembourse pas les frais d'envoi (depuis les USA)
et on vous garde 6,5 % du prix de l'appareil pour
sa remise en circulation. En plus il faut obtenir
un numéro de renvoi (RMA) obligatoire et que vous
ne pouvez obtenir que par téléphone payant et aux
USA... Bref le remboursement est possible mais il
faut s'attendre à perdre au moins 80 euros. Je
vous dirai exactement combien quand je serai
remboursé.
- Le SAV est suivi par une personne bien
sympathique qui répond très vite mais jamais aux
questions précises. Je lui ai demandé par exemple
de combien je serai remboursé exactement. Elle
m'avait promis le contact d'un technicien :
aucune nouvelle. Après une dizaine de courriel je
pense qu'il n'y a plus trop d'espoir. Donc du
répondant mais qui ne sert à rien.
- Attention : les deux illustrations montrant la liseuse jetbook color sur la présente page (article ci dessus) ne reflètent aucunement la réalité de l'appareil. La première image est celle qui est sur la boite d'emballage que j'ai reçu.
Ne cherchez pas (même pas en rêve) à obtenir des illustrations aussi colorées et encore moins le fluo jaune ou rose... C'est une oeuvre d'artiste (merci photoshop) !
Par contre en prenant moi-même des photos je me suis rendu compte que les couleurs ressortaient un poil un peu plus sur l'image qu'en vrai... Donc une video youtube ou dailymotion du produit peut laisser croire que les couleurs ne sont pas un ratage total car elles peuvent ressortir un peu mieux qu'en vrai (sans trucage marketing).Mais ce n'est pas la réalité, c'est la magie de l'électronique.
A suivre...
Tekolamir / 8 février 2012
- Je confirme après deux jours de tentative
d'utilisation que c'est impossible de lire
confortablement tellement le fond (la couleur du
papier) est sombre. On se fatigue les yeux. Un
peu paradoxal pour une liseuse e-ink non ?
- Je confirme le côté très rebutant de la
navigation dans les menus de l'appareil (pour
atteindre la page d'accueil, choisir un livre,
etc...). En plus, on ne peut pas utiliser le
stylet. Tous ces choix se font aux boutons !
(bouton fléchés, OK et précédent). Par exemple,
il faut jouer du bouton précédent plusieurs fois
de suite pour remonter à la page de choix
principale. Epuisant...
- L'absence de fonctionnement du tactile au doigt
empêche de grossir aisément une illustration
(vous savez : en écartant les doigts comme sur la
liseuse PRS-T1 ou sur la plupart des tablettes).
Et impossible de trouver une fonction zoom. On
peut juste agrandir l'ensemble des caractères
dans un arrière menu de configuration global,
difficile d'accès. On voit mal comment une telle
liseuse peut être utilisée par des étudiants car
elle n'est absolument pas pratique. Mais je
suppose que les Russes ont reçu la vrai "Hanvon
C920" qui marche en tactile doigt.
- Je n'ai pas testé le WIFI et la navigation
internet.
- Attention : il est possible de retourner le
produit dans les 7 jours après réception. La
politique d'Ectaco est simple : vous payez les
frais de réexpédition (vers les USA), on ne vous
rembourse pas les frais d'envoi (depuis les USA)
et on vous garde 6,5 % du prix de l'appareil pour
sa remise en circulation. En plus il faut obtenir
un numéro de renvoi (RMA) obligatoire et que vous
ne pouvez obtenir que par téléphone payant et aux
USA... Bref le remboursement est possible mais il
faut s'attendre à perdre au moins 80 euros. Je
vous dirai exactement combien quand je serai
remboursé.
- Le SAV est suivi par une personne bien
sympathique qui répond très vite mais jamais aux
questions précises. Je lui ai demandé par exemple
de combien je serai remboursé exactement. Elle
m'avait promis le contact d'un technicien :
aucune nouvelle. Après une dizaine de courriel je
pense qu'il n'y a plus trop d'espoir. Donc du
répondant mais qui ne sert à rien.
- Attention : les deux illustrations montrant la liseuse jetbook color sur la présente page (article ci dessus) ne reflètent aucunement la réalité de l'appareil. La première image est celle qui est sur la boite d'emballage que j'ai reçu.
Ne cherchez pas (même pas en rêve) à obtenir des illustrations aussi colorées et encore moins le fluo jaune ou rose... C'est une oeuvre d'artiste (merci photoshop) !
Par contre en prenant moi-même des photos je me suis rendu compte que les couleurs ressortaient un poil un peu plus sur l'image qu'en vrai... Donc une video youtube ou dailymotion du produit peut laisser croire que les couleurs ne sont pas un ratage total car elles peuvent ressortir un peu mieux qu'en vrai (sans trucage marketing).Mais ce n'est pas la réalité, c'est la magie de l'électronique.
A suivre...
Tekolamir / 8 février 2012
Du rêve au cauchemard
de
tekolamir
, posté le 09 février 2012 à 21h58
- Il y a des gens qui n'aiment pas les liseuses car le papier électronique leur parait gris par rapport au vrai papier. Faites-leur essayer une Jetbook Color (avec son papier gris-noir) et toutes les autres liseuses leur paraitront d'un blanc aveuglant...
- Les photos sur le site d'Ectaco (reprises ailleurs) sont des mensonges : vous ne trouverez ni les couleurs qu'ils vous montrent ni un papier électronique aussi blanc. Navrant...
- J'ai cherché veinement les logiciels d'agenda et autre que l'on voit sur l'une des photo : vous savez le portrait de la femme, l'horloge, le calendrier, l'agenda, la prise de notes, etc... Jamais vu... Le temps d'une photo ils ont transformé la liseuse en tablette Android mais... en rêve !
- Les photos sur le site d'Ectaco (reprises ailleurs) sont des mensonges : vous ne trouverez ni les couleurs qu'ils vous montrent ni un papier électronique aussi blanc. Navrant...
- J'ai cherché veinement les logiciels d'agenda et autre que l'on voit sur l'une des photo : vous savez le portrait de la femme, l'horloge, le calendrier, l'agenda, la prise de notes, etc... Jamais vu... Le temps d'une photo ils ont transformé la liseuse en tablette Android mais... en rêve !
à lire aussi
SUR LES MÊMES THÈMES 


nos newsletters











agrandir la photo



alerter le modérateur