Pratiquer les langues
On n'a pas toujours le temps d'aller séjourner à l'étranger pour apprendre une langue étrangère. Le Web offre de nombreuses possiblités dans ce domaine.
01net.
le 26/02/08 à 07h00
sommaire
Voir tout le sommaire
L'anglais et plus encore
www.anglaisfacile.com
Incontournable, ce site d'apprentissage des langues l'est vraiment. Avec l'anglais en tête de liste, il se décline aussi en versions espagnole, allemande, italienne, et néerlandaise. Après avoir testé son niveau, on enchaîne avec
les cours et les exercices (assortis de corrigés), à sélectionner parmi les 6 573 proposés pour le seul anglais. Chaque semaine, les membres enregistrés peuvent recevoir une leçon, accompagnée des exercices adaptés. Une communauté forte de
quelque 100 000 abonnés, qui échangent informations, correspondance, traduction. Difficile de trouver plus complet pour l'écrit. Mais pour l'accent, mieux vaut aller faire un tour à Londres.
Les secrets de l'arabe
www.webarabic.com/portail/apprendre
L'un des premiers portails francophones du monde arabe,
WebArabic.com, s'avère l'outil indispensable pour ceux qui souhaitent s'initier à la pratique de l'arabe. L'écriture, la grammaire, et le vocabulaire y sont calligraphiés, expliqués, et
sonorisés pour en découvrir toutes les subtilités. A chaque exercice sont associés un visuel et un son audio pour la prononciation. Les enfants ont leur section, d'une approche simple et ludique. Le plus ? Votre prénom calligraphié en arabe. Le
moins ? Il n'y en a pas !
Echanges linguistiques
http://fr.polyglot-learn-language.com
Avec ses 120 000 membres à travers le monde, Polyglot est une communauté linguistique créée par un Français féru de langues. Son souhait : mettre en relation des interlocuteurs désireux de pratiquer une langue
étrangère, quelle qu'elle soit. Basé sur le principe de l'échange, ce site réunit sur son chat ou sur les messageries internes des natifs de tous les pays ?" Chine, Grèce, Australie, Islande, Italie... ?" désireux
d'apprendre la langue de leur choix, avec le désir d'enseigner la leur en retour. Une formule qui doit son succès à sa convivialité et à sa simplicité.
En direct du Japon
www.nhk.or.jp/lesson/french/index2.html
Pour acquérir les quoi de mieux que bases du japonais, de suivre les cours remaniés pour Internet de l'émission
' Apprenons le japonais ', diffusée par Radio Japon. Plus de 80 leçons
ont été mises en ligne, sous forme de fiches de lecture. Les 15 dernières sont assorties de fichiers audio pour les exercices de prononciation. La clarté et la simplicité sont les atouts de cette méthode validée par des professionnels pour découvrir
une langue peu connue.
Et aussi...
Kenavo
Le breton n'a pas fini de faire parler de lui. Une association se charge de transmettre cette langue régionale via le Web. Les cours sont fondés sur la méthode de Mark Kerrain, un enseignant breton de Rennes. L'orthographe et
la prononciation sont transcrites phonétiquement. Les leçons sont assorties d'enregistrements sonores, qui dynamisent ce site par ailleurs très sobre.
www.kervarker.org
Mandarin serein
Apprendre à lire, écrire et parler le chinois (mandarin) en 40 leçons. Une opportunité à saisir avec cette méthode conçue pour les débutants. Pour appréhender l'exercice, écouter le fichier son qui l'accompagne, mémoriser
le vocabulaire, et s'initier à la calligraphie, dix minutes par jour suffisent. Une expérience passionnante !
www.chine-nouvelle.com/methode/chinois
Vox populi
Qui a dit que le latin était rébarbatif ? Ce rabat-joie n'a pas encore testé Gratumstudium et ses 300 fichiers d'exercices de déclinaison, conjugaison, vocabulaire, syntaxe... mais aussi ses 78 fichiers de
jeux intelligents pour s'amuser en latin, comme des Romains pure souche. De quoi séduire les plus irréductibles Gaulois et faire taire les mauvaises langues.
www.gratumstudium.com