logiciels pilotes / drivers mobiles et PDA jeux logos et sonneries cartes virtuelles bandes annonces

Abonnez-vous aux flux RSS
Jeux
Le meilleur de la série légendaire Sonic le Hérisson !
Top astuces
Toutes les astuces préférées des internautes
FORUMS
NEWSLETTERS
CHAT
MON ESPACE PRODUIT
EMPLOI ET FORMATIONS
TELECHARGEMENT PILOTES
         01net    Web
Traduction Express 7.0, de @prompt : un bien mauvais traducteur Vincent Birebent [ BUREAUTIQUE ]
Traduction Express 7.0, de @prompt : un bien mauvais traducteur
S'il propose des fonctions intéressantes et s'intègre très bien dans les logiciels d'OCR, cet outil fournit malheureusement des traductions bien approximatives.

Vincent Birebent , Micro Hebdo, le 05/01/2007 à 07h00

Ce logiciel traduit les textes, pages Internet ou documents PDF du français vers l'anglais et vice versa. S'intégrant parfaitement dans Internet Explorer 6 et 7 mais pas dans Firefox, il peut traduire à la volée et être personnalisé avec du vocabulaire personnel. C'est une chance car, à la base, les traductions proposées sont pour le moins barbares ou fantaisistes, dans un sens comme dans l'autre. Ce logiciel propose aussi de nombreuses options intéressantes comme la synthèse vocale pour écouter les traductions ou l'intégration dans un logiciel d'OCR, pour scanner et traduire des pages de magazines par exemple.

L'avis de la rédaction

On aime

L'intégration dans les logiciels d'OCR, le module de synthèse vocale pour écouter les traductions, la possibilité de personnaliser les dictionnaires.

On n'aime pas

La faible pertinence des traductions, la non-compatibilité avec Firefox.

Mention Assez bien

Ce qu'il vous faut

PC à 600 MHz

128 Mo de mémoire vive

35 Mo sur le disque dur

Windows ME et suivant


Traduction Express 7.0

Prix : 39 euros

Editeur : @prompt

Distributeur : Anuman Interactive

01 86 93 30 22

www.prompt.fr


Cliquez ici pour agrandir l'image

écrire à l'auteur imprimer
envoyer par mail
Cet article est extrait de : Micro Hebdo

Simplifie les nouvelles technologies et les rend accessibles à tous grâce à une approche pédagogique, consumériste et ludique.

Découvrez le magazine
Contactez la rédaction
Abonnez vous
Antivirus
Nod32 détecte et bloque les menaces connues et inconnues sans ralentir votre ordinateur !
Logiciel
OpenOffice 3.0 Bêta : les nouveautés de la suite bureautique à télécharger gratuitement 

Avec votre Espace 01net. produits, d'un clic sélectionnez-les, comparez-les et trouvez les meilleurs prix.
Vos derniers Avis 

1- LG 47LG5500 (1 avis)
2- LG L 1900R-BF (4 avis)
3- Acer Aspire M5640-DMBE (1 avis)
4- Sony VGN-N21E/W (5 avis)
5- Philips DCM230 (1 avis)
> tous les avis 
Les Meilleurs prix  

1- Toshiba SD-P101DT (331 €)
2- Toshiba REGZA 46ZF355DG (1995.01 €)
3- Toshiba Gigastick 4 Go (39.90 €)
4- Sony Ericsson C902 (284 €)
5- BenQ W100 (1150.11 €)
Les Produits avec le plus d'Avis 

1- Nokia 5200 (43 avis)
2- Nokia N95 (24 avis)
3- Thomson GPS 420 (21 avis)
4- Free Freebox V5 et décodeur enregistreur HD (18 avis)
5- Nokia E65 (16 avis)
6- ViaMichelin X-980T (15 avis)
7- Neuf Cegetel Twin Tact (14 avis)
8- HTC Touch (12 avis)
9- Toshiba Camiléo (11 avis)
10- alertegps.com G200 (11 avis)
> tous les avis 
C'est moi qui le dis !

Il faut en finir avec le « jusqu’à » des FAI
Il y a des mots qui fâchent. Et si j’osais, j'affirmerais que les opérateurs du câble et de l’ADSL sont avant tout des hypocrites. Juste pour ne pas...
Les derniers pilotes 

mise à jour le samedi 26 juillet 2008
WINDOWS MAC LINUX



système d'exploitation
On a osé installer Mac OS X sur un « vulgaire » PC !

vidéo
Windows Vista : pilotez l'interface et tapez vos textes sans les mains !

vidéo
Faites tourner Windows Vista sur Mac
> toutes les vidéos 
 

Le blog des Experts

   Les recherches les plus populaires

Question conso

Est-il facile d'éviter la taxe sur les disques multimédias ?
En achetant séparément un disque dur multimédia et un boîtier, on peut faire l'impasse sur la taxe « copie privée ». Mais l'assemblage ne...
L'actualité des produits

[ 25/07/2008 ]
Avez-vous vu passer la mise à jour automatique du SP3 de XP ?
 > Le 10 juillet dernier, Microsoft annonçait l’arrivée systématique du SP3 sur les PC. A « 01net. », n...
[ 23/07/2008 ]
Vista ralentirait les futurs disques durs SSD de Sandisk
 > Le fabricant affirme qu’il doit optimiser la technologie de ses disques SSD de grosse capacité pour ...
[ 22/07/2008 ]
AMD prépare bien une riposte à l'Atom d'Intel
 > Le nouveau PDG d'AMD a confirmé que la firme planchait sur un microprocesseur à basse consommation a...
[ 22/07/2008 ]
Première mise à jour pour Firefox 3
 > Le navigateur « open source » de la fondation Mozilla passe à la version 3.0.1. Celle-ci corrige plu...

Panasonic Lumix LX3


Alienware Area-51 m17x


SKPAD MS1


MSI GX620-020


Packard Bell iPower X2


> tout le classement  
Abonnez-vous gratuitement !
Actus produits
Produits hebdo
 
découvrez 01men.com
> toutes nos newsletters

FLUX RSS
GLOSSAIRE
Des centaines
de définitions techniques

 enrichissez notre Wiki
A | B | C | D | E | F ... Y | Z

et aussi
et aussi
et aussi
KIOSQUE
01 Informatique
01Informatique
L'hebdo de référence des décideurs informatiques.
Micro Hebdo
Micro Hebdo
L'hebdo qui vous simplifie la micro et Internet.
L'Ordinateur Individuel
L'Ordinateur Individuel
Le mensuel informatique qui vous informe et vous conseille.

Les flux RSS de 01net.


Tous les PodCasts
audio et video
Tous droits réservés © 1999 - 2008 Internext - 01net.
Sites du réseau 01net Network : 01net. - 01men - RMC - BFM - BFM TV - La Tribune - Micro Achat - TousLesPodcasts - Caractere.net - Electronique.biz - Mesures.com - Transaction.fr