Netflix est la plateforme de streaming SVoD par excellence. Elle rassemble pas moins de 232 millions d’utilisateurs. Malgré l’augmentation du prix de ses abonnements (et la fin du partage de compte), la plateforme continue de plaire. La diversité de ses séries et de ses films est une des clés de son succès.
Netflix est présent dans 190 pays du monde. Néanmoins, tous les abonnés ne sont pas logés à la même enseigne puisque chaque pays dispose de son propre catalogue. Les contenus sont uniques en fonction du territoire. On trouve quelques exceptions, notamment avec les programmes originaux Netflix qui sont accessibles partout.
Certains utilisateurs astucieux n’hésitent pas à tourner les choses à leur avantage en modifiant leur localisation sur Netflix. Découvrez dès maintenant pourquoi les contenus diffèrent et comment faire pour changer de pays sur Netflix.
Pourquoi la sélection de films et de séries sur Netflix change selon le pays ?
Vous pensiez peut-être que l’offre de Netflix était la même pour tous les abonnés. Détrompez-vous. Les contenus ne sont pas les mêmes. Certains abonnés seront mieux lotis que d’autres. Comme mentionné par la plateforme, il y a plusieurs explications à cela.
La première est liée aux droits de distribution. Ces derniers sont obtenus en achetant des licences auprès des ayant-droits (studios, distributeurs). Dans certains pays, ces droits sont déjà cédés en exclusivité à d’autres plateformes ou ne sont pas en vente. Parfois, les partis ne trouvent tout simplement pas d’accord. Les situations sont propres à chaque pays.
L’autre explication est liée aux préférences des utilisateurs. Un titre peut rencontrer un succès incroyable dans un pays alors qu’ailleurs il ne rencontre que peu d’intérêt. Netflix ajuste son offre en fonction de l’engouement de l’audience.
C’est pourquoi certaines librairies sont plus étoffées que d’autres. Sur le catalogue anglais de Netflix par exemple, on dénombre pas moins de 4155 films et 2279 séries. Le Netflix japonais n’est pas en reste avec plus de 2450 séries à son palmarès. Vient ensuite l’Inde, l’Australie et le Canada.
Comment Netflix attribue le catalogue aux abonnés ?
Pour attribuer la bonne bibliothèque à ses utilisateurs, Netflix se base sur leur adresse IP. C’est grâce à ce numéro qu’il est possible de déterminer leur emplacement géographique et, par conséquent, le catalogue auquel ils ont le droit d’accéder.
Cela repose sur la technologie de géo-restriction qui limite l’accès à Internet en fonction de la localisation des internautes.
Comment changer de localisation sur Netflix ?
Le changement de pays sur Netflix est automatique dès lors qu’on se trouve dans un autre territoire. Cela dit, pour modifier votre localisation sur Netflix et ainsi avoir accès à d’autres bibliothèques, vous n’êtes pas obligé de déménager. Il existe une solution moins radicale, privilégiée par de nombreux internautes, qui consiste à installer une application VPN sur ses appareils pour changer d’adresse IP, et par conséquent d’emplacement en ligne. Les plus utilisés pour Netflix sont ExpressVPN, NordVPN et Surfshark.
Lorsque votre VPN est activé, vous n’aurez plus qu’à vous rendre sur le site Netflix et actualiser la page. Vous aurez alors accès à une toute nouvelle librairie. Il vous suffira ensuite de lancer une vidéo normalement. Si le contenu du catalogue souhaité ne charge pas, il peut être nécessaire de supprimer les cookies de votre navigateur web ou de changer de serveur.
4 raisons de changer de pays sur Netflix
Si le fait de changer de localisation sur Netflix est devenu une pratique si répandue, c’est parce que cela peut être utile dans de nombreuses situations. Ci-dessous, voici pourquoi certains internautes souhaitent changer de pays sur Netflix.
Découvrir de nouveaux contenus
Bien que Netflix ajoute constamment de nouveaux contenus, certains férus de streaming ont fait le tour de leur catalogue et ne savent plus quoi regarder. Ils sont donc tentés de se rendre sur les versions étrangères afin de découvrir de nouveaux programmes. Un VPN compatible avec Netflix leur permet donc de le faire sans réel obstacle – à condition de choisir le bon. Autrement dit, le VPN doit être assez performant pour ne pas se faire détecter par Netflix et pour offrir une bonne expérience de streaming, sans latence ni saccade.
Une fois le VPN installé, il suffit de parcourir la liste des pays couverts et de cliquer sur celui qui vous intéresse. Le changement de catalogue est alors immédiat, après un simple rafraichissement de page. Vous n’avez pas besoin de vous déconnecter de votre compte Netflix. Il ne vous reste plus qu’à profiter des séries et films inédits disponibles sur un autre territoire que le vôtre. C’est ce qui explique la popularité des VPN pour le streaming.
Accéder à son catalogue local
Si vous êtes amené à vous rendre à l’étranger, à l’occasion d’un voyage touristique, un déplacement professionnel ou une expatriation, vous risquez de perdre l’accès à votre librairie Netflix et à vos contenus favoris.
Dans ce cas de figure, l’utilisation d’un VPN va permettre de retourner sur votre catalogue local. Il faudra simplement vous connecter à un serveur dans le pays cible. Pour aller sur Netflix France tout en étant hors des frontières de l’Hexagone, vous devrez opter pour un serveur français. Rien de plus intuitif.
À noter que Netflix a récemment annoncé que les européens qui voyagent au sein d’autres pays de l’UE auront encore accès à leur catalogue local pendant une durée limitée. Si votre séjour est temporaire et ne dure pas longtemps, vous être tranquille. Par contre, cela ne risque pas de poser problème pour les personnes qui souhaitent vivre à l’étranger. Ici aussi, le VPN est donc la meilleure option qui s’offre à eux.
Visionner des contenus inédits avant leur sortie en France
Vous le savez sûrement, les nouvelles saisons de série et les films des trilogies ne sortent pas au même moment dans le monde. Sur ce point, les habitants outre-Atlantique sont plus chanceux que les autres. Il arrive donc souvent que de nouveaux contenus soient d’abord ajoutés sur Netflix US plusieurs mois avant que nous puissions en profiter. Ceux qui ne veulent pas patienter ont recours à un VPN pour changer de pays sur Netflix et choisir celui qui diffuse des épisodes inédits de leur série.
Paramétrer les réglages audio
Lorsque vous vous rendez dans un pays étranger, la langue n’est plus la même et c’est aussi le cas de votre catalogue Netflix qui risque d’être impacté. Les paramètres audio et les sous-titres qui vous seront proposés ne correspondront pas forcément à votre langue. Pour régler ce problème, il suffit de changer de pays sur Netflix et de choisir le plus adapté.
Gardez en tête qu’un VPN ne remplace pas un abonnement sur Netflix, il va simplement modifier votre emplacement virtuel.
Conclusion
La sélection de films et séries sur Netflix varie selon le pays des abonnés. Le fait de changer sa localisation sur la plateforme modifie inévitablement les contenus disponibles et offre une grande liberté de streaming.
À ce jour, les VPN sont la solution la plus efficace qu’il existe pour changer de pays sur Netflix. En favorisant les fournisseurs de qualité comme ExpressVPN, NordVPN ou Surfshark, la tâche est simple comme bonjour. Ces applications sont faciles à utiliser, rapides et particulièrement efficaces. Néanmoins, vous pouvez faire une croix sur les VPN gratuits dont la technologie n’est pas assez puissante pour contourner les géo-blocages Netflix.
Et si, malgré tout, vous n’avez pas envie de payer ou vous n’êtes pas convaincu de leur efficacité, sachez que ExpressVPN propose une garantie de remboursement de 30 jours. C’est l’occasion de tester son outil par vous-même sans prendre le moindre risque pour votre porte-monnaie.
Questions fréquemment posées
Pour que cet article soit le plus complet possible, nous avons préparé une série de questions et de réponses. Le but est simple : répondre aux questions qui reviennent le plus régulièrement sur Internet au sujet du changement de pays/région sur Netflix.
Nous tenons à rappeler que la rédaction de 01net n’encourage pas l’utilisation d’un VPN d’une manière qui pourrait potentiellement violer les conditions générales d’utilisation d’une plateforme de streaming.
Comment changer de localisation sur Netflix sans VPN ?
Beaucoup d’internautes se tournent vers un proxy web afin de tenter d’accéder à des contenus exclusifs sur Netflix. Sauf que voilà, le constat est sans appel : cela ne fonctionne pas. Dans 99% des cas, les proxies sont détectés et bloqués par Netflix (d’où le message “Erreur M7111-5059”).
Vous devrez donc obligatoirement vous tourner vers un VPN capable de fonctionner correctement sur Netflix. Parmi les plus utilisés par les fans de la plateforme de streaming, on retrouve les noms de ExpressVPN, CyberGhost ou encore NordVPN.
Est-ce illégal de changer de région sur Netflix ?
Utiliser un VPN afin de changer de localisation sur Netflix n’a rien d’illégal. Maintenant cela va à l’encontre des conditions d’utilisation du service de vidéo à la demande. Ceci étant dit, nous n’avons pas connaissance d’un cas dans lequel une personne aurait été pénalisée pour avoir accédé à des contenus par l’intermédiaire d’un VPN.
Généralement, cela amène simplement au blocage du VPN (s’il est détecté) ou à la restriction des contenus que vous pouvez consulter.
Comment changer de pays sur Netflix depuis une Smart TV ?
Si vous disposez d’une TV connectée fonctionnant sur Android TV, ou que vous utilisez un Fire TV Stick d’Amazon, vous n’avez qu’à vous rendre sur le catalogue d’applications afin de télécharger et utiliser le VPN de votre choix. C’est aussi simple que ça.
Autrement, il faudra ruser et potentiellement configurer le VPN sur votre routeur (à condition que celui-ci soit compatible).
Est-il possible de profiter de sous-titres en français ?
Netflix propose ses films, séries et documentaires dans de nombreuses langues. De plus, vous retrouverez souvent pas mal de langues supportées pour ce qui est des sous-titres. Maintenant en changeant de région sur Netflix, il n’est pas dit que vous trouviez les voix et/ou les sous-titres en français.
Si jamais vous vous retrouvez dans un tel cas de figure, sachez qu’il existe des extensions pour navigateur qui permettent d’intégrer les sous-titres de votre choix. À titre d’exemple, l’extension appelée Substital est très appréciée des fans de streaming.
