Dracula Series Episode 2 : Le mythe du Vampire

De retour de Budapest, le père Arno continue son enquête. Il rencontre le Professeur Kruger, un ancien collègue de Martha Calugarul et Maria, qui remplace Martha au dispensaire. Le père Arno obtient de nouveaux indices mais il est encore loin d'avoir résolu le mystère.
Plus tard, Stephan Luca, le journaliste qui a discuté des vampires avec le père Arno, est retrouvé mort dans sa chambre à l'auberge. Il est maintenant évident que de sombres forces sont à l'oeuvre.
Comme ces évènements sont liés à son arrivée, le père Arno n'est plus le bienvenu aux yeux des habitants. En continuant sa mission, le père Arno décide de suivre la mystérieuse "Voie du Dragon", qui l'emmène jusqu'en Turquie. Après avoir enquêté dans de vieilles geôles turques, le père Arno comprend dans ses rêves qu'il a accompli les premières épreuves. Il est bien sur la "Voie".
De retour à Vladoviste, le père Arno rencontre Irina Boczow pour lui expliquer ses projets. Conscient que la "Voie du Dragon" présente des risques, Irina demande au père Arno de venir la revoir à Budapest pour l'aider à préparer cette tâche difficile. Mais à son arrivée, le père Arno découvre le cadavre d'Irina...