Une élégance qui cache quelques lacunes