Studio 9.1 et suivant : ajouter des filtres vidéo