La simplicité au service de la performance