Fonctionnement lors de récupérations fréquentes