Comment remplacer tous les caractères accentués d'une page Web par ses équivalents HTML ?

Testé avec RedHat 7.0/Mandrake 7.1/SuSE 7.0/SuSE 7.1.

Vous avez créé des pages HTML ou écrites en PHP avec un éditeur de texte en prenant soin d’insérer les caractères accentués. Or, quelquefois, ces derniers n’apparaissent pas correctement avec certains navigateurs Internet mal configurés. Une solution consiste à remplacer les signes accentués par leurs équivalents HTML.

Par exemple, la lettre é correspond à é, la lettre è à è, etc. En pratique, ouvrez une fenêtre xterm et saisissez sed -e ‘s/é/_Texte_amp;ecute;/g’ index.php > index2.php, oú index.php est le fichier contenant les caractères accentués et index2.php est le fichier résultant de la substitution.
Pour éviter que les caractères accentués des remarques, commençant par # soient également convertis, ajoutez le paramètre d’exclusion !. Tapez sed -e ‘/#/!s/è/_Texte_amp;egrave;/g’ index.php > index2.php.

Pour automatiser ces opérations à tous les caractères accentués, créez un fichier, accentshtml.sed à laide de votre éditeur de texte préféré. Il contiendra les lignes suivantes :

/#/!s/è/_Texte_amp;egrave;/g
/#/!s/é/_Texte_amp;eacute;/g
/#//!s/ë/_Texte_amp;euml;/g
etc.

Enregistrez le fichier, puis lancez la substitution en saisissant sed -f accentshtml.sed index.php > index2.php. Si vous souhaitez convertir tout un ensemble de page HTML, insérez la commande dans une boucle for do done.

👉🏻 Suivez l’actualité tech en temps réel : ajoutez 01net à vos sources sur Google, et abonnez-vous à notre canal WhatsApp.

La rédaction