Comment améliorer la correction orthographique?

Le module Traitement de texte de Works 2000, de Microsoft, fournit par défaut un correcteur orthographique. Celui-ci est loin de tenir toutes ses promesses. En le paramétrant judicieusement, vous éviterez bien des déconvenues.

Pour vous en convaincre, saisissez la phrase suivante :
Le plus belle manière de découvrir LOIRE la
. Les trois erreurs, grossières, n’ont pas été détectées par le correcteur. Pour y remédier, ouvrez le menu Outils/Options. Dans la liste déroulante Règle de style, sélectionnez Littérature. Puis, désactivez l’option [ignorer les mots en majuscules] et cochez [vérifier la grammaire]. Validez vos choix en cliquant sur le bouton [ok].

Maintenant, lancez la correction orthographique et grammaticale, en appuyant sur la touche F7. Cette fois, les trois erreurs sont successivement détectées.

Par défaut, le module de Traitement de texte de Works ne vérifie pas la grammaire des phrases saisies :