Affichez la barre d'onglets en permanence