Une lueur dans la nuit

Poussés par les militaires, les laboratoires perfectionnent les techniques de vision nocturne et promettent des images de nuit précises et en couleurs pour les prochaines années...