Parce qu'il est plus simple et plus pratique...