Le stockage en pleine croissance