Deux interfaces pour le DOXPort 1110