Correction de fichiers numériques en prépresse

En dépit des velléités de standardisation des formats - PostScript, EPS (Encapsulated PostScript) et, plus récemment, PDF -, les professionnels du graphisme ne sont jamais à l'abri d'un message d'erreur. Police, trame, couleur, filet : les sources de conflits sont innombrables. Comment s'assurer qu'un fichier numérique passera le fameux RIP (Raster Image Processor, ou processeur d'image tramée) pour une sortie correcte sur imprimante ou photocomposeuse ?Présent en France depuis le début de l'année, l'Allemand Onevision s'adresse avant tout aux éditeurs de presse qui incorporent dans leurs pages un grand volume de fichiers extérieurs, telles des annonces commerciales ou légales. Son offre repose sur trois solutions de correction et d'optimisation. Outil le plus complet, Solvero permet de modifier un fichier en PostScript, EPS et PDF indépendamment du logiciel de PAO - et de sa version - qui a servi à sa création. Reprenant la barre d'outils d'un Photoshop ou d'un XPress, avec toutefois des fonctionnalités restreintes, l'utilisateur peut intervenir sur le texte (fautes de frappe), les images et les graphismes (filets, formes, courbes de Bézier, couleurs, etc. ).

L'utilisateur peut définir des seuils de tolérance

olico remplit le même usage, mais pour le seul format PDF et ses variantes (1. 2, 1. 3, X/1). Sur le même principe, Asura garantit un contrôle automatique des fichiers numériques. A l'utilisateur de définir les seuils de tolérance. La solution peut-elle proposer une fonte de substitution à la police manquante ? Peut-elle passer automatiquement un document quadrichromie en bichromie ? Le suivi manuel des modifications reste, bien entendu, possible. Asura, Solvero et Solico fonctionnent sous Windows NT et Windows 2000 (version Professionnal ou Server). Asura est également compatible avec Mac OS X Server. Différents plug-ins sont proposés, notamment un intéressant " Plugwebin " pour l'envoi d'un " bon à tirer " au format HTML. Onevision préconise d'héberger sa solution sur un serveur dédié. Le package - logiciel, serveur, services - coûte entre 180 000 et 200 000 francs pour le tandem Asura et Solvero. Solico revient à environ 65 000 francs.