Ajoutez des boutons à la Barre d'outils