En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d’intérêts.FERMER  x
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies...
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d’intérêts.FERMER  x
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies...
Actualité informatique
Test comparatif matériel informatique
Jeux vidéo
Astuces informatique
Vidéo
Télécharger
Services en ligne
Forum informatique
01Business
Bureautique
Multimédia
Internet
Utilitaires
Personnaliser son pc
Loisirs
Sécurité
Logiciels Mobiles
Services en ligne
Divers

VLC : corriger l'affichage des sous-titres

Avec VLC, vous lisez un film avec des sous-titres. Le problème est que ces derniers ne sont pas affichés correctement et les caractères accentués (é, è, à…) sont remplacés par des « ? ». Voici comment résoudre le problème.

laisser un avis
agrandir la photo
Vous devez savoir que, à moins que ces sous-titres soient incorporés à votre vidéo (dans ce cas, il n'y a aucun remède), ils sont généralement enregistrés dans un fichier portant le même nom que votre film, mais avec l'extension SRT (par exemple Spiderman.srt). Pour corriger le problème : lancez le Bloc-Notes de Windows et ouvrez votre fichier SRT. Faites alors Fichier, Enregistrer sous. Conservez le nom de fichier et l'extension SRT, mais déroulez la liste Encodage et choisissez UTF-8 au lieu de ANSI. Vos sous-titres devraient s'afficher correctement.
Ce qu'il vous faut
Niveau : Intermédiaire / Temps : 10 minute(s)
Logiciels :
VLC Media Player (Windows)
Matériel :
- Un PC sous Windows (toutes versions)
envoyer
par mail
imprimer
l'article
@01net sur
à lire aussi
TÉLÉCHARGEMENTS
VLC Media Player (Windows)
SUR LES MÊMES THÈMES
VLC : affichez la durée écoulée d'un film
Diffusez vos vidéos sur votre réseau local avec VLC
VLC : pilotez vos vidéos au clavier
VLC 2.0 : les grandes nouveautés en pratique
VLC 2.0 : gardez vos listes de lecture à portée de clic
VLC, la trousse à outils multimédia
Personnalisez l'interface de VLC
Comment utiliser VLC sur l'iPhone
Astuce VLC : améliorez l'affichage des sous-titres
VLC : appliquez des effets spéciaux à votre webcam
VLC : zoomez dans votre film
VLC : écoutez les radios du monde
VLC : convertissez le format de vos vidéos
Enregistrez YouTube avec VLC Media Player
Donnez du caractère à vos vidéos avec VLC
VLC : sauvegardez la bande son d'une vidéo
Comment enregistrer des flux vidéo avec VLC ?
5 astuces vidéo pour VLC 1.0
Faites-en plus avec iTunes, VLC et Windows Media Player