Pour ça faudrait qu'on puisse installer les applis en question à partir des sources directement et qu'elles soient conçues pour être utilisables sous les deux environnements : Linux et windows.

Par exemple tu n'pourras surement pas installer MSOffice via Windows Cross Compiler si c'est ce à quoi tu pensais.

Note toutefois que j'suis pas un expert.