Dans la mesure ou il y a plus d'hébergeur sur la solution linux/mysql/php que windows/sql server/asp. Je pense qu'effectivement (outre le cout de la plate forme en licence) il y a plus de chance de trouver un hebergement raisonnable et fiable sur du php que sur de l'asp.

D'autre part sur les couts de developpement. Il existe bien plus de ressources (framewrok, exemple de code, communautés de developpeur) sur php que sur asp. Donc meme si on doit payer le meme cout horaire en php ou en asp, il y a des chances pour que le boulot soit fait plus vite en php.

Donc oui, il y a des raisons valables pour que le développement php soit moins cher.