C'est jouer sur les mots... Bien sûr Apple n'a pas tout inventé, mais ce qu'il n'a pas inventé c'est lui qui a trouvé de l'intérêt aux inventions (Style souris dont Xerox ne voyait pas bien l'utilité...: Je travaillais chez eux à l'époque)
Pour un exemple général, c'est Poincaré qui le premier a découvert et calculé la relativité... Mais c'est Einstein qui a compris le premier tous ses avantages et qui est donc considéré comme l'unique inventeur...
En revanche, Apple travaillant principalement pour le grand public, je pense que ses innovations sont exclusivement tournées vers lui: C'était d'ailleurs le Credo de S.Jobs, avoir une machine d'utilisation la plus simple possible.