C'est pas tant le contenu qui importe ("camping" en l'occurence) lorsqu'on pirate; c'est plus le fait de parvenir à s'introduire dans un réseau privé soit disant sécurisé correctement, ensuite on diffuse n'importe quoi en provenance de ce réseau, comme preuve en quelque sorte. Les pirates ne sont pas des "robins des bois" dont les gouts cinématographique laisseraient à désirer, juste des types qu'ont des loisirs un peu louche... Quand toi tu prend plaisir à voir tes amis autours d'un pack de bière à ressasser ce bon vieux temps où l'on courrait nu dans les champs, eux s'amusent seuls, dans le noir, la morve au nez dégoulinant dans leur barbe, à essayer d'entrer dans un réseau privé. Super comme passe temps non ?