Quelque soit le Pb de confidentialité qu'il est facile de résoudre au niveau d'un État, ceci montre la nullité des fonctionnaires du ministère de la Santé en France qui estiment pouvoir mettre en place un tel système dans une dizaine d'année. Il faut dire qu'en plus les pauvres essaient toujours d'enfoncer les portes ouvertes en reprenant tout à zéro (y compris les protocoles de communication). Quand en plus on n'est pas expert, tout s'explique...