Pour vous assurer que les caractères spéciaux, tels les accents, apparaissent correctement à l’écran, vous pouvez redéfinir le standard d’encodage par défaut du texte. Rendez-vous dans le menu Outils, Préférences puis Sous-titres & OSD. Cliquez sur la fenêtre de sélection située en face d’Encodage par défaut, sélectionnez UTF-8 ou Latin-9 dans la liste et validez votre choix par Enregistrer.
Si les sous-titres sont peu visibles, vous pouvez modifier leur apparence dans le panneau Sous-titres & OSD. La partie Préférences d’affichage permet de choisir une autre police et de changer la taille et la couleur des caractères. Avec l’option Effet, vous pouvez définir un arrière-plan ombré ou des contours plus ou moins épais pour les sous-titres. L’option Forcer la position des sous-titres permet, elle, de les déplacer vers le haut (en indiquant des valeurs positives) ou vers le bas (avec des valeurs négatives).
👉🏻 Suivez l’actualité tech en temps réel : ajoutez 01net à vos sources sur Google, et abonnez-vous à notre canal WhatsApp.
