Vodafone confirme le retard de l'UMTS