Un guidage efficace et sans fioritures