Passer au contenu

Mark Delsman (Adaptec) : ‘ iSCSI permet de démarrer à faible coût, puis d’augmenter les performances ‘

Parmi les technologies d’interface entrée-sortie orientées réseau de stockage, Adaptec pousse iSCI. Le directeur technique d’Adaptec expose son point de vue.

01 Réseaux : Quel est, depuis le départ, la position d’Adaptec par rapport au fibre channel ?Mark Delsman : Nous avons commencé par vendre des cartes-adaptateurs fibre channel. Il y a quatre ans, voyant que le marché du fibre channel ne mûrissait
pas assez vite, nous avons vendu cette partie de notre activité à JNI [lui-même racheté par AMCC à la mi-2003, NDLR]. Nous avons, depuis, acquis Eurologic, société spécialisée dans les baies de stockage externes pour PME, qui
possédait une solution fibre channel. Mais nous avons aussi ajouté iSCSI à notre gamme.En janvier 2004, vous avez lancé l’iSA1500, une baie de disques iSCSI-Serial ATA pour stockage en réseau à bas coût. En quoi était-ce le bon moment ?C’est à cette période qu’iSCSI a réellement commencé à générer de la demande, après une quantité importante de tests d’interopérabilité multifournisseurs. Le fibre channel, lui, a mis des années pour en arriver
là. Le fait qu’Ethernet constitue la couche sous-jacente d’iSCSI a joué en sa faveur. Certes, en ajoutant un protocole au-dessus d’Ethernet, iSCSI méritait ses propres tests, mais les problèmes potentiels étaient très peu nombreux. Au milieu de
l’année 2003, Microsoft a annoncé le support d’iSCSI, accroissant encore la crédibilité de cette technologie.Le moindre coût d’acquisition et la simplicité d’iSCSI sont-ils ses principaux atouts ?Le fibre channel reste plus cher à tous les niveaux. Une carte-adaptateur iSCSI vaut environ 600 $, tandis qu’un adaptateur (HBA) fibre channel est beaucoup plus onéreux. Un commutateur
Ethernet ne coûte qu’une fraction du prix d’un commutateur équivalent fibre channel, c’est-à-dire un peu plus de 1 000 dollars par port. Le fibre channel représente également un surcoût au niveau
des dispositifs de stockage.À quels besoins iSCSI et fibre channel répondent-ils ?L’industrie du stockage se scinde en deux catégories principales : celle qui a trait aux données correspondant à des traitements transactionnels, et celle des données de référence. Pour la première, dans le cadre du c?”ur de
métier d’une grande entreprise, nous conseillons le fibre channel. Mais pour la seconde, c’est-à-dire les documents, archives d’e-mails et autres informations ne requérant pas d’accès à haute performance, iSCSI a un rôle à jouer
en étant associé à des disques Serial ATA.

🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.


Annabelle Bouard