Les astuces des chercheurs

Plus on cherche à obtenir un effet réaliste, plus les temps de calcul augmentent. Pour trouver le meilleur équilibre possible entre ces deux facteurs, les équipes des laboratoires ont mis au point deux règles de travail : identifier des éléments présentant une similitude d'aspect, et adapter le niveau de détail en fonction de la proximité de l'objet.