Le PowerBook accède au SCSI