L'Apocalypse, 70 ans après