Formateur en bases de données : un pédagogue