Elle imprime vite… mais bruyamment