Des retouches pour épater la galerie