01net. web avec Google
nos newsletters
nos magazines
Actualité informatique
Test comparatif matériel informatique
Jeux vidéo
Astuces informatique
Vidéo
Télécharger
Services en ligne
Forum informatique
01men
01net Pro Entreprise informatique

Créez vos documents avec un logiciel de PAO gratuit

Grâce à Scribus, la publication assistée par ordinateur de qualité professionnelle s'ouvre gratuitement à tous. Laissez-vous tenter !

laisser un avis
envoyer
par mail
imprimer
l'article
Plaquettes de présentation, brochures, journaux associatifs ou cartes de v?"ux méritent mieux qu'une simple mise en page dans un logiciel de traitement de texte. Même s'il fourmille de possibilités, Word, par exemple, reste avant tout un outil destiné à... écrire. Les options avancées de mise en page, d'habillage des images par le texte, de gestion des lettrines ou d'impression en quadrichromie de qualité professionnelle restaient jusqu'à présent l'apanage des logiciels professionnels de PAO (publication assistée par ordinateur). Les champions du domaine se nomment Adobe InDesign et Quark Xpress. Là, il s'agit de logiciels très puissants, mais longs à maîtriser et onéreux à l'achat. Heureusement, depuis 2001, une équipe de bénévoles développe une solution gratuite nommée Scribus.
D'abord réservé au système d'exploitation Linux, ce logiciel libre peut désormais être utilisé avec Windows XP. Scribus n'est pas aussi évolué et pratique que ses concurrents payants. Il ne bénéficie pas, par exemple, d'une documentation en français. Néanmoins, on peut trouver des explications en français, ainsi qu'un excellent tutoriel ?" parfait pour une prise en main ?", sur le site docs.scribus.net.

Du travail de qualité

Scribus ne reconnaît que les polices de caractères respectueuses des normes de l'édition. La plupart des polices gratuites disponibles sur Internet ne pourront donc pas être utilisées. Malgré ces quelques limites, vous disposerez avec Scribus du nécessaire pour mettre en page un document de façon élégante, l'imprimer en respectant parfaitement les couleurs, voire le diffuser au format PDF. Vous vous laissez tenter ? Suivez le guide...

Quelques conseils pratiques avant de commencer

agrandir la photo

L'interface principale de Scribus n'a pas de quoi surprendre ni déboussoler. On trouve tout d'abord un espace de travail central, où vont être disposés les différents éléments de la maquette. Au-dessus, les barres d'outils. De nombreuses fenêtres complémentaires sont accessibles par le biais du menu Fenêtres ou du clic droit, qui fait apparaître un menu contextuel.

La barre Outils sera la plus sollicitée : c'est en son sein que se trouvent les outils de cadres (cadre de texte, cadre d'image, formes, filets, tableau...). Les divers outils d'édition et de modification de ces cadres y sont regroupés, accessibles d'un clic.

Pour une meilleure organisation, stockez dans un même dossier de votre disque dur vos textes (saisis au préalable avec Word ou OpenOffice) et les images que vous voulez incorporer dans votre page. N'utilisez que des images, photos et logos dont la définition est d'au moins 300 points par pouce (ppp).

Une maquette fonctionne toujours mieux lorsqu'on l'a pensée à l'avance. Aussi, même s'il peut être amusant de se laisser guider par Scribus et de jouer avec les possibilités offertes par le logiciel, mieux vaut préparer un croquis à main levée de la maquette souhaitée.

Suivez le guide...

Etape 1 : préparez Windows pour l'installation

Scribus se marie mal avec les thèmes de Windows XP. Si vous les utilisez, repassez pour un temps à l'interface Windows classique. Cliquez avec le bouton droit sur le bureau de Windows, et choisissez Propriétés. L'onglet Thèmes est sélectionné par défaut. Sélectionnez Windows classique dans la liste déroulante

puis cliquez sur OK. Lorsque vous aurez fini d'utiliser Scribus, vous pourrez répéter l'opération en choisissant à nouveau le thème Windows XP ou votre thème personnel.

Etape 2 : téléchargez puis installez Ghostscript

Autre étape préalable, l'installation d'un logiciel indépendant de Scribus nommé Ghostscript. Ce logiciel ?" gratuit ?" est nécessaire pour travailler avec certains types d'images. Rendez-vous sur le site www.ghostscript.com/awki et cliquez sur le lien sourceforge.net en haut de page.

Dans la page qui s'ouvre, localisez le lien gs854w32.exe et cliquez dessus pour lancer le téléchargement. Une fois le fichier rapatrié sur votre disque dur, double-cliquez sur l'icône pour lancer l'installation de Ghostscript, qui est automatique.

Etape 3 : téléchargez puis installez Scribus

Rendez-vous ensuite sur le site windows.scribus.net. En bas de cette page en anglais, cliquez sur le lien Download Scribus. Enregistrez le fichier d'installation scribus-1.3.3.8-win32-install.exe sur votre disque dur. A la fin du téléchargement, double-cliquez sur ce fichier et suivez les instructions. Choisissez l'installation Full.

Etape 4 : créez votre premier document

Lancez Scribus et, dans le menu Fichier, choisissez Nouveau. Parmi les différents styles de page proposés dans la colonne Document Layout, sélectionnez Page simple.

L'étape suivante consiste à définir la Taille, l'Orientation et les Marges du document. Pour valider vos choix, cliquez sur OK. Dans la fenêtre principale, une page blanche apparaît, clairement délimitée par une bordure rouge, et dont les marges figurent sous forme de lignes bleues.

Etape 5 : positionnez images et textes

Le concept est ensuite simple : pour placer une image, cliquez sur l'outil Insérer un cadre d'image puis placez et dimensionnez ce cadre à la souris. Insérez ensuite dans le cadre l'image souhaitée, en cliquant avec le bouton droit sur le cadre et en choisissant Importer une image. Sélectionnez le fichier image souhaité, et validez par OK. L'image s'affiche dans le cadre. La méthode est la même pour le texte : créez un cadre de texte, puis importez dedans votre fichier texte préparé. L'outil Lier les cadres de texte permet de faire couler le texte débordant d'un cadre dans le cadre de texte suivant.

L'intégralité de la mise en page se fera ainsi, en juxtaposant des éléments textuels et graphiques. Le recouvrement des blocs, c'est-à-dire la notion de premier plan et d'arrière-plan, est bien entendu également primordial. Une fonction accessible par le biais du clic droit, puis de l'option Disposition.

Scribus ne s'arrête pas là : vous pouvez aisément créer des gabarits, c'est-à-dire des modèles de maquettes dans lesquels il ne vous restera plus qu'à placer textes et images, gérer finement la colorimétrie, exporter vos documents au format PDF à tout moment et changer librement la forme des cadres, le contenu s'adaptant à la forme.

1 AVIS SUR CET ARTICLE
Répondre
 

Avis sur «Créez vos documents avec un logiciel de PAO gratuit»

 

mariage

de dicaprio , posté le 01 novembre 2008 à 16h22
j'aimerais apprendre les édition PAO
alerter le modérateur

 

scribus

de jyan 37 , posté le 07 novembre 2011 à 14h06
bonjour scribus peut etre téléchargé sous windows 7 svp
alerter le modérateur

   
 
publicité
à lire aussi
TÉLÉCHARGEMENTS
Scribus (Windows)
Scribus (Linux)
SUR LES MÊMES THÈMES
Numérotez automatiquement les pages de votre document
Insérez des formes colorées dans votre document
Verrouillez la taille ou la position d'un objet
Téléchargement express, sans rien installer !
Des logiciels pour changer le format de vos vidéos
Résultats des tests
Les vainqueurs : on aime, on n'aime pas...
Les autres modèles : on aime, on n'aime pas...
Comment nous les avons testés
Les coulisses de la rédaction : édition du 17 mars 2009
Google Reader : un lecteur de flux d'information
Google Favoris : signets toujours prêts !
iGoogle : créez votre page d'accueil perso
Google Earth : devenez un satellite espion
Google Agenda : organisez votre emploi du temps
Google Documents : travaillez en ligne
Google Sites : créez et partagez des pages Web
Google Groupes : rejoignez les communautés
Blogger : publiez votre blog