Team Write propose le vrai travail simultané

L'écriture collective n'est pas qu'affaire littéraire : nombre de métiers la pratiquent pour rédiger cahiers des charges, rapports, documentations, traductions... Et tous connaissent bien la difficulté de synchroniser auteurs et versions d'un même document. Un problème que propose de résoudre l'éditeur marseillais Midinov, en permettant à plusieurs utilisateurs de modifier en temps réel un même projet.

TeamWrite N.X. permet à chacun de s'approprier temporairement le bloc de texte qu'il souhaite éditer (par défaut un paragraphe). Chaque collaborateur peut alors travailler sur son bloc puis le remettre à la disposition des autres qui auront, eux, manipulé leurs propres blocs en même temps. Nombre d'outils de travail collaboratif, en particulier ceux présents dans Office, ne permettent qu'à un seul utilisateur de modifier un document, les autres devant attendre qu'il ait terminé sa partie.

L'application de Midinov est disponible en deux versions : Web, permettant de travailler sur des fichiers .txt et .html avec une applet Java ; Windows/Office permettant de travailler sur Word 2003 avec un add-on. Les traitements sont concentrés sur le serveur. Cette architecture simplifie la maintenance et la gestion des sauvegardes (TeamWrite s'exécute dans la mémoire vive du serveur, la session est clonée en mémoire et sur le disque toutes les trois secondes).

Quant à la politique de licence annuelle, elle s'adresse aussi bien aux ASP qu'aux entreprises d'au moins vingt employés. Un an d'utilisation du logiciel, gérant jusqu'à cinq documents ouverts en parallèle, coûte 2 500 euros.

La société marseillaise concentre actuellement ses efforts sur la réalisation d'interfaces avec les outils d'éditeurs métier, comme ceux à destination des cabinets d'architecte et du monde de la documentation technique.

Outre ces adaptations spécialisées, potentiellement très rémunératrices, le planning de développement prévoit la connexion avec Star Office et OpenOffice pour la fin de lannée et, plus tard, avec Excel.