Passer au contenu

Windows refuse de parler français

Suite à la lecture du dossier de Micro Hebdo n° 673, je me suis dit que j’allais tester le Narrateur, cet utilitaire qui lit à haute voix…

Suite à la lecture du dossier de Micro Hebdo n° 673, je me suis dit que j’allais tester le Narrateur, cet utilitaire qui lit à haute voix les textes affichés. Mais voilà : où est le français ? J’ai cherché sur le forum MH en priorité, sur le Net ensuite, et je n’arrive pas à trouver la réponse. Impossible de savoir comment passer au français !
Cldaun
Notre réponse : Pour Windows Vista, Microsoft a développé de nouveaux algorithmes de synthèse vocale, connus sous le nom de “ Microsoft Anna ”. Hélas, cette nouvelle voix, qui se veut plus naturelle et moins robotique que les voix diffusées avec Windows XP, n’existe qu’en anglais. Sous XP, la langue française était fournie sous licence d’une société qui n’existe plus. Microsoft doit donc en créer une ou trouver un nouveau fournisseur, ce qui n’a pas été concrétisé avec Windows 7. Si vous utilisez Windows 7 en version 32 bits, il est possible d’installer la synthèse vocale de Windows XP via le lien suivant : http://tinyurl.com/43ap4hj. Sous Windows 7 64 bits, la seule solution que nous connaissons consiste à acquérir les voix “ Isabelle ” ou “ Jean-Pierre ” de Jean-Pierre de Cepstral, en version 64 bits, depuis le site Internet www.cepstral.com. Ces voix sont malheureusement en français canadien (accent québécois garanti) et surtout payantes (29 euros par voix).

🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.


La rédaction