WinDirStat permet de visualiser l'utilisation de vos différents lecteurs et ainsi de vérifier que l'espace de vos lecteurs n'est pas inutilement gaspillé. Une fois un premier examen effectué, le logiciel indiquera les dossiers occupant le plus de place sur le support. Différentes informations peuvent être collectées sur chaque dossier et fichier comme le pourcentage occupé, la taille, l'attribut, le nombre de sous-dossiers et de fichiers, ou encore la date précise de la dernière modification. Il est ensuite possible de repérer sur le graphique un fichier précis ou un type de document particulier. WinDirStat permet de consulter la totalité du média ou seulement un dossier en particulier.
Enfin, un rapport peut être envoyé par courrier électronique.