Le sujet est sur la table
depuis plus de deux ans et il faudra sans doute patienter encore quelques mois, mais la possibilité d’utiliser un nom de domaine comportant des caractères accentués se
rapproche.En effet, lors de sa grande réunion annuelle, l’Icann (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) a annoncé, par la voix de son président du conseil, Vinton Cerf, que les standards seraient validés cette semaine.Il s’agit de fixer
les grands principes que doivent respecter les différents bureaux d’enregistrement de noms de domaine à travers le monde, pour obtenir l’autorisation de vendre
des adresses Internet transcrites dans différents alphabets (latin, cyrillique, japonais, arabe, hébraïque, etc).
Un besoin indispensable de précision
Il restera à mettre en ?”uvre ces principes, ce qui devrait prendre des mois. Tout d’abord, la définition des protocoles techniques sera sous la responsabilité de l’IETF (Internet Engineering Task Force), l’organisme de
normalisation des protocoles Internet. Pour l’Icann, c’est la seule assurance que le système fonctionne aussi bien qu’aujourd’hui.Ensuite, l’Icann encourage les différents gestionnaires de noms de domaine à travers le monde (.fr, .uk, .jp,…) à se mettre d’accord très précisément sur les équivalences d’un alphabet à l’autre. Il
leur faudra également s’entendre sur des règles communes dans un même alphabet pour prendre en compte le passage minuscule/majuscule et les nombreux caractères nationaux (accentués, infléchis, le ß allemand…).L’Icann précise d’autres règles, sur la création de tables de caractères disponibles ou encore sur le fait que, si une société vend des adresses en russe, par exemple, elle doit être capable d’assurer un service
client dans cette même langue.Par contre, l’organisme de tutelle ne fait aucune suggestion sur la gestion des
éventuels problèmes de cybersquatting que lapparition de caractères spéciaux dans les noms de domaine va inévitablement faire resurgir.
🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.
