PROMT Professional 11 (French Multilingual)

PROMT Professional met à disposition des entreprises un outil de traduction de texte multilingue grâce auquel vous traduisez en français des documents, sites Internet et courriers électroniques.

Capable de traduire le russe, l'allemand, l'espagnol, le portugais, l'anglais et l'italien, PROMT Professional vous épargne la recherche fastidieuse du mot approprié lorsque vous traduisez un texte. Le résultat de la traduction est toujours optimisé pour offrir une information complète et pertinente.

PROMT Professional intègre le plugin Agent ! qui affiche la traduction d'un mot ou d'un pan de texte sélectionné dans une fenêtre pop-up. Nul besoin de connexion à Internet pour utiliser le programme dans la mesure où les dictionnaires sont téléchargés en local.

Dans cette nouvelle version de PROMT Professional, les algorithmes de traduction ont été améliorés pour offrir des résultats toujours plus précis.

À PROPOS DU PRODUIT

Available Languages:

• French <> Russian
• French <> German
• French <> Spanish
• French <> Portuguese
• French <> English
• French <> Italian

PROMT Professional 11 est une solution de traduction de texte pour les entreprises de petite et moyenne taille. Avec PROMT Professional 11 vous pouvez obtenir rapidement la traduction de haute qualité de documents, sites Internet ou courrier électronique. Avec ce programme vous n'avez pas besoin de gaspiller votre temps en cherchant un mot convenable dans les dictionnaires, il est possible de charger le texte entièrement et recevoir la traduction lisse et l'information complète pour les mots et les expressions.


Avantages clés

Nouveau niveau de qualité de la traduction
Les algorithmes améliorés de la traduction, les dictionnaires mis à jour et la technologie unique de la traduction PROMT offrent la meilleure qualité de la traduction automatique du français et en français.

Commodité
Essayez un nouveau plug-in PROMT Agent ! Il suffit de sélectionner un mot ou un fragment de texte dans n'importe quel programme ou sur un site Web, cliquer sur "raccourci", et la traduction apparaîtra dans une fenêtre pop-up.

Confidentialité
Vous n'avez pas besoin d'une connexion Internet pour faire la traduction. Vos données personnelles et des informations traduites ne seront pas divulguées à des tiers.

Economisez du t emps et des ressources
Des lettres, des articles scientifiques, des accords juridiques, des tableaux et des présentations, tous les documents dont vous avez besoin pour le travail, vous pouvez les lire dans votre langue maternelle ou traduire instantanément pour vos amis et partenaires. Les technologies modernes de PROMT et des dictionnaires mis à jour garantissent une haute qualité de la traduction.


Nous recommandons PROMT Professional 11 pour:

• Traduire avec un minimum d'efforts dans n'importe quel programme ou application Windows.
• Traduire des documents dans n'importe quelle application Microsoft Office XP-2013 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) avec la préservation du formatage de document.
• Traduction des textes contenant du lexique spécialisé ou industriel ou de la terminologie.

CARACTÉRISTIQUES

Traduction de texte
PROMT Professional 9.5 est destiné à la traduction rapide de textes techniques, contrats, instructions et autres documents. Grâce à l'actualisation d'algorithmes et à l'extension essentielle de dictionnaires, la traduction de haute qualité peut être reçue même sans paramètres supplémentaires pour la majorité de sujets. S'il est nécessaire d'ajuster le traducteur selon les exemples précis de textes de compagnie, l'utilisateur peut créer de nouveaux dictionnaires et de Translation Memories et acquérir aussi des collections de dictionnaires PROMT.

Traduction dans n'importe quelle application
Un mot ou un texte entier, dans l'interface de PROMT ou dans n'importe quel programme ?" traduisez en un seul clic ! Il suffit de sélectionner un mot ou un fragment de texte dans n'importe quel programme ou sur un site Web, cliquer sur "raccourci", et la traduction apparaîtra dans une fenêtre pop-up de PROMT Agent. PROMT Agent vous aidera à comprendre tout site Web et afficher des informations instantanément dans les documents dans tous les formats !

Traduction de documents en un seul click
Soutien de nombreux types de dossiers : .pdf, .docx, .doc, .xlsx, .xls, .pptx, .ppt, .msg, .html, .xml

Les possibilités maximums pour le réglage de qualité de traduction
Dictionnaires d'utilisateur: ajoutez votre propre traduction des termes et créez vos propres règles "ne pas traduire" pour la traduction personnalisée.

Création et utilisation de bases Translation Memory
L'utilisation de bases de textes traduites permet d'économiser le temps de traitement commun de documents.

Traduction séquentielle des fichiers
La possibilité de traduire plusieurs dossiers en même temps tout en préservant la structure et le formatage originale. Cela permet de gagner beaucoup de temps parce que vous n'aurez pas à reformater des tableaux, des diagrammes ou des images. Vous obtenez non seulement une traduction, mais un document prêt dans votre langue maternelle!

Traduction de sites dans Internet Explorer et Mozilla Firefox
Voulez-vous lire des nouvelles étrangères dans la traduction rapide ? La traduction d'interfaces des sites étrangers est-elle exigée ? PROMT Professional 11 fera un site étranger « parler votre langue ». La fonction de traduction peut être intégrée dans les navigateurs populaires : Internet Explorer et Mozilla Firefox. Juste un click et le site est traduit complètement avec la conservation des liens et du formatage.

Dictionnaire universel
Si vous avez besoin des mots individuels, vous aurez toujours accès à un dictionnaire avec des variantes de traduction et des informations grammaticales facilement disponibles. Vous pouvez créer votre propre dictionnaire électronique, pour une utilisation soit manuelle ou automatique. Cette fonction est très pratique pour ceux qui apprennent une nouvelle langue !

Vous pouvez en plus acheter les Collections de dictionnaires spécialisés PROMT pour élargir les possibilités du programme.


QUOI DE NEUF DANS LA VERSION 11 ?

Les algorithmes de traduction améliorés, les dictionnaires actualisés et une technologie de traduction unique PROMT fournissent la meilleure traduction automatique de et vers le russe.

Utilisez un plugin unique Agent PROMT pour traduire le texte en surbrillance dans toute application Windows.

Pour installer l'Agent PROMT :

• Lancez l'application principale de PROMT Professional 11 Home Edition
• Cliquez sur l'icône de l'Agent PROMT.
• Suivez l'instruction sur l'écran.

Mise à jour des fonctions de l'identification automatique du thème et du type de document.


CONFIGURATION REQUISE

Processeur Pentium 500 MHz ou supérieur
64 Mo de RAM au moins
Carte vidéo et moniteur SVGA ou meilleurs

Système d'exploitation :

• Microsoft Windows 10
• Microsoft Windows 8
• Microsoft Windows 7
• Microsoft Windows Vista
• Microsoft Windows XP Professionnel avec Service Pack 2 ou supérieur

NET Framework 3.0 (installé automatiquement).

Les plugins avec les capacités de traduction fonctionnent dans les applications tierces suivantes :

• Microsoft Office XP-2016 (seules les versions 32 bits)
• OpenOffice.org Writer v2-3.2
• Microsoft Internet Explorer v8-11
• Mozilla Firefox v24

© "PROMT", 2003 - 2016 . All rights reserved.