au revoir les bandes noires ?