GX::Transcoder permet de convertir vos documents audio. Il est possible de créer une liste de fichiers à transcoder pour que le logiciel se charge de les transcoder, l'un après l'autre. L'application permet de décoder et d'encoder dans de nombreux formats dont le MP1, MP2, MP3, OGG, PCM (jusqu'à 8 canaux), G.721, G.723, G.726, G.729, ADPCM, GSM, VOX, DSP ou encore le RAW. Le logiciel est également en mesure de décoder les fichiers QuickTime aux formats MOV ou QT afin de les transcoder dans un autre standard. Des composants additionnels peuvent être utilisés pour que GX::Transcoder soit en mesure de gérer les formats AAC, LA, LPAC, TTA, Flac, ou encore le WMA, par exemple. Enfin, il peut copier les informations ID3v1, ID3v2, APE v1, APE v2 ou Vorbis contenues dans les fichiers.