Tous les dictionnaires de Ultra Lingua sont compréhensifs, conçus pour répondre aux besoins des professionnels et des étudiants. Chacun comporte :
Plus de 250.000 entrées principales.
Une fonction spéciale de traduction inverse, qui sert à vérifier la traduction.
Des milliers d'expressions idiomatiques.
Des milliers de notes grammaticales et des indications de formes irrégulières.
Des centaines d'expressions argotiques et familières.
Des milliers de termes techniques.
Des indications de contexte et de registre.
Un historique, pour retracer les recherches.
La possibilité de prononciation des entrées par synthèse vocale (certains moteurs de synthèse vocale doivent être achetés séparément).