Prise en main Toshiba XD-E500

Prise en main

Une platine DVD qui rêve d'être aussi performante qu'un lecteur Blu-ray

Grâce à sa technologie XDE, cette platine est censée « sublimer » les DVD traditionnels. En théorie seulement…

la promesse

Le moins que l'on puisse dire, c'est que la « fameuse » technologie XDE (eXtended Detail Enhancement) n'est pas vraiment mise en avant lorsqu'on regarde le site Internet de Toshiba, à la section Lecteurs de DVD XD-E500. On apprend juste que, « grâce à son expertise haute définition, Toshiba a développé une technologie unique basée sur des algorithmes développés par nos ingénieurs » et que « cette innovation va sublimer la qualité d'image d'un DVD standard en quatre étapes clés : Résolution, Netteté, Couleurs et Contraste ». Pour en savoir (un tout petit peu) plus, il faut ouvrir le PDF qui contient la fiche produit. Cette « technologie d'exception » est vraiment mal mise en valeur. A moins qu'il n'y ait anguille sous roche… C'est ce que nous avons vérifié en testant la platine XD-E500.

la réalité

A la fin de 2008, alors que tous les autres constructeurs proposent des nouvelles platines compatibles Blu-ray, Toshiba lance… une platine DVD ! Mais attention, il ne s'agirait pas de n'importe quelle platine, puisqu'elle est censée mettre à profit une technologie développée par Toshiba pour «sublimer» les DVD.

Une connectique étoffée

Le bon point, quand on regarde les différents connecteurs présents à l'arrière de l'appareil, c'est d'y trouver deux sorties audio numériques, une de type coaxiale, et l'autre optique, à côté de la sortie HDMI. En revanche, contrairement à ce qu'indique le site du constructeur, aucun port USB n'est présent !

Des DVD sublimés, où ça ?

Pour tester la platine XD-E500, nous l'avons successivement reliée, avec un câble HDMI, à un téléviseur de 40 pouces Full HD de Samsung, puis à un modèle Sony Full HD également, mais plus grand (46 pouces). Et la, ce fut la déception. En utilisant plusieurs films, nous avons comparé les images délivrées par la platine avec celles issues d'une Playstation 3 et force fut de constater que la qualité n'était pas supérieure. Au contraire ! Dans le meilleur des cas, les films lus par la XD-E500 étaient de bonne qualité, mais sans surpasser la qualité obtenue avec la PS3.
Le souci, c'est que sur certaines scènes, on pouvait même distinguer des artefacts sur les contours des objets ou des acteurs qui dégradaient la qualité générale, un peu comme si on prenait la télécommande de son téléviseur et que l'on poussait au maximum le paramètre Netteté. Déjà qu'en résolution standard (PAL), cela a tendance à dégrader les images car elles deviennent très agressives. Mais, lorsque –en plus de cela– l'image va être upscalée ensuite, ou l'a été auparavant, le résultat n'est pas bon. L'image délivrée par la PS3 apparaît au contraire très légèrement moins nette, mais sans artefacts.

Trois modes pour une seule image

Original, dans les menus de configuration de la platine, et sur la télécommande, on a la possibilité de passer en mode Netteté, Couleurs ou Contraste. Le souci, c'est que nous avons été plusieurs à chercher l'impact qu'avaient ces modes sur le film en cours. Seul le mode Contraste a une très légère influence sur les couleurs affichées. En fait, les résultats sont plus probants quand on utilise directement les réglages de l'écran… Pourquoi faire simple ?

Les DivX sont lus, mais pas les sous-titres

Enfin, nous avons vérifié la compatibilité de la platine avec les fichiers DivX. La lecture des fichiers placés sur un DVD n'a posé aucun problème. Enfin presque ! Car l'un d'eux était accompagné d'un fichier .sub contenant des sous-titres. Or, après avoir sélectionné le fichier DivX, la XD-E500 a ouvert une fenêtre à l'écran nous demandant de sélectionner (ou non) un fichier de sous-titres. Comme le fichier .sub adéquat était visible dans la liste proposée, nous l'avons sélectionné… rien ne s'afficha à l'écran en incrustation sur le film. Dommage !

le verdict

De deux choses l'une, si on est cinéphile. Soit on sort d'hibernation et on n'est pas encore équipé d'une platine DVD de salon. Auquel cas, on peut se demander si les 100 euros demandés par Toshiba (150 euros moins 50 euros remboursés après coup) sont justifiés, étant donné qu'on trouve facilement des lecteurs/enregistreurs à ce prix (certes sans prise HDMI). A notre avis, la réponse est non. Soit, on désire remplacer ou faire évoluer son installation, et ça serait peut-être le bon moment d'opter pour l'une des platines Blu-ray vendues actuellement à 199 euros…