Prise en main Philips DVDR3575H

Prise en main

Un enregistreur qui fait presque tout

Lecteur DVD avec upscaling HD, magnétoscope numérique et juke-box multimédia, ce modèle de Philips est quasi complet.

la promesse

Avec le Philips DVDR3575H, Philips vous promet une maîtrise optimale de vos sources TV avec la possibilité de les stocker sur disque dur, puis de les sauvegarder sur DVD. L'appareil servira également de station d'accueil pour caméscope DV, de juke-box multimédia grâce à son port USB et même de scaler HD 1080p. Toutes ces fonctions sont-elles réellement au rendez-vous ?

la réalité

Philips a fait un effort sur le look et aminci son enregistreur avec désormais 4,3 cm d'épaisseur seulement. Un second effort a été fait sur la ventilation, plus discrète que sur les précédents modèles. Ce qui n'empêche pas le DVDR3575H de jouer les bouillottes au bout d'une heure d'utilisation. La façade a également été épurée et la télécommande revue pour davantage de confort. Les touches restent quand même un peu petites. L'interface, aussi, a été remaniée sans qu'elle soit devenue plus lisible et plus agréable pour autant. Philips conserve un système de «bargraphe» pas toujours très limpide. Heureusement, une fois le manuel ingurgité, l'utilité de cette barre d'informations devient plus claire.

Des entrées limitées

L'appareil dispose d'une sortie HDMI (avec upscaling HD 1080p), mais possède également une sortie péritel, des sorties audio/vidéo analogiques et une sortie audio numérique coaxiale. Côté «entrées», nous n'avons droit qu'à une péritel, à des entrées audio/vidéo analogiques en façade, à une entrée DV et un port USB. Pas d'entrée S-Vidéo. C'est dommage.

De nombreuses fonctions pour maîtriser la télé

Du côté de l'enregistrement, deux possibilités : soit les 160 Go du disque dur (autorisant de 33 à 198 h d'enregistrement selon 7 modes de compression), soit le graveur DVD compatible DVD-R/RW, DVD+R/RW, DVD+R DL (offrant de 60 minutes à 3 heures d'enregistrement selon également 7 modes de compression). L'enregistrement sur DVD-R DL et DVD-Ram n'est pas autorisé. Toutes les options usuelles des enregistreurs Philips, comme la création automatique de chapitres, la programmation, l'enregistrement OTR (enregistrement par tranches de 30 minutes), la Pause Live TV (pause du direct), les fonctions FlexTime et Instant Jump (pour revoir les dernières images d'un programme en direct avec 6 heures de mémoire tampon), la copie du disque dur vers le DVD et quelques fonctions basiques de montage sont présentes.

Le juke-box multimédia en action

Côté multimédia, le DVDR3575H ne fait pas la fine bouche, puisqu'il offre la lecture des fichiers JPEG, MP3, WMA et DivX (certification DivX Ultra à l'appui) via le port USB ou le lecteur optique (CD/DVD). Avec, en prime, la possibilité de stocker et d'organiser tous ces fichiers sur le disque dur... Un bon point.

Une bonne qualité d'enregistrement

Le traditionnel Guide Plus+ de Gemstar est une nouvelle fois présent, mais, encore une fois, il s'avère inutilisable. Il faudra donc faire sans, à moins de coupler l'appareil à un terminal satellite. La qualité d'enregistrement, elle, s'avère très correcte, avec les modes HQ, SP et SPP. En revanche, dès que l'on passe en longue durée avec les modes LP, SLP, EP et SEP, la définition diminue d'un cran et l'image se fait moins dynamique. C'est normal, mais il faudra alors prendre soin de bichonner la qualité de la source pour que la dégradation ne soit pas trop visible.

Un honnête lecteur DVD, mais un upscaling HD loin d'être décisif

En tant que lecteur DVD, le Philips DVDR3575H fournit un travail sobre et appliqué. Les couleurs sont un peu chargées (sans aucun possibilité de paramétrer quoi que ce soit), mais la définition est honnête et les contrastes valeureux. Le désentrelacement est malheureusement perfectible, surtout en mode vidéo. Quant à l'upscaling HD 1080p des DVD, il n'est pas mauvais, mais pas d'une utilité flagrante. Sur la plupart des DVD regardés, le gain en définition s'est avéré extrêmement léger. Quelques plans larges ont gagné en définition, mais dans l'ensemble, cette option ne s'est pas montrée décisive et ne devra donc pas constituer un véritable critère d'achat. C'est juste un petit «plus».

le verdict

Malgré quelques lenteurs, des points discutables (comme l'interface), l'absence de tuner TNT et d'entrée S-Vidéo, le DVDR3575H de Philips est un magnétoscope numérique pratique et polyvalent. Destiné à tous ceux qui ne veulent pas se ruiner en investissement dans les terminaux à disque dur propriétaires de Canal+, Numéricable et consorts, il propose à petit prix (on le trouve déjà à moins de 300 euros), un contrôle optimal de toutes vos sources télévisuelles et multimédias.