Cet enregistreur numérique est-il proche de la perfection ?

A première vue, le DTH 8677E est un super enregistreur sur DVD avec un disque dur de 320 Go qui regorge de fonctions.

Tuner TNT, disque dur de 320 Go, sortie HDMI (avec upscaling), lecture de tout type de CD et DVD, compatibilité DivX et MP3, guide électronique des programmes (EPG), etc. Telles sont les caractéristiques - en vrac - de cet enregistreur de salon haut de gamme proposé par Thomson. Si tout fonctionne comme annoncé, c'est la panacée. Restait juste à le vérifier…

Lorsqu'on déballe le DTH 8677E et qu'on l'installe, on se rend vite compte d'un petit détail ergonomique : la touche d'ouverture du lecteur n'est pas celle qui est bien visible, en dessous et à gauche de l'appareil. C'est d'autant plus regrettable que cette touche est celle qui éteint l'appareil.

Après s'être fait prendre au piège quelques fois, on repère définitivement la bonne touche, excentrée sur la droite du lecteur… A part ce détail, le DTH 8677E présente bien. Une petite trappe en façade cache des entrées audio et vidéo analogiques, un port USB ainsi qu'un connecteur DV (mini-FireWire).

Une fois l'appareil allumé, c'est très clair. Le menu principal offre six possibilités : regarder la télé, accéder au guide NaviClick, aux fichiers du disque CD/DVD, gérer les fichiers de sa bibliothèque (musique, film et images stockés sur le disque dur), programmer des enregistrements et ajuster les paramètres de l'appareil.

Première déception, après avoir recherché les chaînes de la TNT, on peut normalement programmer des enregistrements en utilisant la fonction NaviClic, qui n'est autre qu'un guide électronique des programmes. Le souci, c'est que dans la pratique, on obtient, au mieux, le nom de l'émission en cours et de la suivante. Bien léger, si l'on désire programmer un enregistrement sur plusieurs jours !

Comme le DTH 8677E ne dispose que d'un simple tuner TNT, et que la télévision LCD que nous avons utilisée en était dépourvue, il fallait absolument regarder l'émission en cours d'enregistrement. Ce désagrément disparaît, bien sûr, si la TV dispose de son propre tuner TNT, comme c'est de plus en plus souvent le cas.

Comme annoncé, l'appareil lit sans problème les fichiers DivX et Xvid qu'on lui donne, sur CD, DVD ou, même, sur une clé USB. D'autre part, pour un film DVD, la qualité d'affichage est censée s'améliorer par un procédé d'upscaling (mise à l'échelle). En pratique, la qualité que nous avons obtenue sur une télévision LCD de 32 pouces, en passant par une connexion HDMI, fut bonne, sans pour autant prétendre rivaliser avec un affichage en 720p.

Les fonctions d'enregistrement sur le disque dur de l'appareil se sont montrées faciles à maîtriser et ont donné de bons résultats. Les enregistrements sont par la suite facilement accessibles, dans la section Bibliothèque. Grâce au port USB, présent en façade, on peut également transférer des fichiers depuis une clé USB vers le disque dur de 320 Go. Lors de nos tests, nous avons pu accéder aux fichiers de clés formatées en FAT 16 ou FAT 32. En revanche, aucun disque dur n'a été reconnu.

Pire encore, lorsque nous avons voulu lire un fichier vidéo stocké sur une clé USB, l'appareil a absolument voulu le copier d'abord sur le disque dur. Résultat : 45 minutes d'attente pour transférer un fichier de 350 Mo ! Autre déception : alors que la fonction est présente dans les menus de la bête, il ne nous a pas été possible d'envoyer un fichier stocké sur le disque dur vers une clé USB. La réponse était invariable « fonction indisponible ». Une mise à jour du firmware devrait corriger le tir…

Enfin, signalons que la lecture de certains fichiers Jpeg n'a pas été concluante. Alors que les fichiers avaient une résolution supérieure à celle de l'écran, ils apparaissaient très pixélisés.

Au final, le sentiment est mitigé pour cet enregistreur haut de gamme. Les fonctions d'enregistrement sont d'une grande simplicité, grâce à une interface bien conçue. Malheureusement pour Thomson, les fonctions multimédias laissent quelque peu à désirer par leur efficacité. Dommage !