YouTube vient d'inaugurer en toute discrétion une fonction bien pratique. Les internautes peuvent désormais découper en séquences les vidéos qu'ils ont regardées en ligne et qu'ils veulent partager avec leurs amis. Ces derniers n'auront plus besoin de regarder les longues minutes insipides d'un film quand seule la chute vaut le détour. Pour cela, il suffit d'insérer un peu de code dans l'URL de la vidéo.

Ainsi, lorsque vous voudrez envoyer une vidéo sur cette prison modèle aux Philippines qui rééduque les prisonniers par la danse, vous pourrez faire directement démarrer la vidéo sur la chorégraphie. Repérez l'endroit qui vous intéresse. Ici, les Philippins incarcérés commencent à effectuer leur impressionnante danse 55 secondes après le début de la vidéo.

Ajoutez ensuite à l'URL ' t=0m55s '. A présent, la vidéo démarre à la 55e seconde. Cliquez ici pour voir la vidéo séquencée.

Par ailleurs, YouTube vient de développer de nouvelles fonctions pour ses vidéos embarquées. Quand une vidéo insérée dans un site Web tiers se termine, une boîte de recherche apparaît. Elle permet aux internautes d'effectuer des recherches sur YouTube directement depuis le lecteur, sans avoir à se (re)connecter au site de partage de vidéos.

Un bouton ' cc ' ?" pour caption ?" a aussi fait son apparition. Il permet aux internautes d'accéder aux légendes que les producteurs de vidéos auront préalablement insérées.