Traitement de texte intelligent, Writer vous assiste tout au long de la frappe des textes. Par exemple, tout comme dans Word, si vous tapez une phrase en omettant de la commencer par une majuscule, Writer se charge immédiatement de corriger votre erreur. Mais cette capacité peut, si vous ne la maîtrisez pas, devenir très gênante.

1- Vous pouvez tout d'abord désactiver entièrement la mise en forme automatique du texte en cours de frappe. Pour cela, dans le menu Format, sélectionnez AutoFormat puis décochez la case Pendant la frappe. Il suffira ensuite pour réactiver cette fonction de cocher de nouveau cette ligne.

2- Pour régler plus finement les mécanismes du remplacement automatique, dans le menu Outils, cliquez sur AutoCorrection. La fenêtre qui s'ouvre vous permet d'activer ou de désactiver un à un tous les remplacements automatiques de mots, de caractères, etc.

3- Dans l'onglet Remplacement de la fenêtre, se trouve une liste spécifique de mots à remplacer. Lors de la frappe, les mots qui se trouvent dans la colonne Terme seront directement remplacés par ceux de la colonne Remplacer par. Vous pouvez manuellement ajouter des mots dans la liste, en saisissant termes et remplacements automatiques dans les champs correspondants, puis en cliquant sur le bouton Ajouter. Pour supprimer spécifiquement une correction automatique, vous pouvez également sélectionner un terme dans la liste et cliquez sur Supprimer.

4- L'onglet Options contient toutes les règles génériques de correction du remplacement automatique. Vous pouvez modifier chacune des entrées de la liste en cochant ou en décochant à chaque ligne les cases R et S. Si la case S est cochée, la correction affichée sera appliquée en cours de frappe, sans vous demander quoi que ce soit.

5- Si vous souhaitez pouvoir écrire des adresses Internet, comme www.google.fr sans que le texte soit remplacé par un lien, décochez la case Détecter des URL.
Afin de pouvoir taper plusieurs espaces à la suite, décochez la ligne Ignorer les espaces doubles.
Si vous voulez pouvoir librement taper un point suivi d'une minuscule, décochez Majuscule en début de phrase.

6- Longlet Exceptions contient la liste de mots, librement modifiable, que vous pouvez écrire avec un point sans que le caractère suivant soit automatiquement remplacé par une majuscule. En bas de la fenêtre se trouve aussi la liste de mots pour lesquels il est possible de saisir deux majuscules à la suite.