Il me semble aussi clair qu'il s'agit bien de la validation d'une loi contre le piratage approuvée par le conseil d'état et non du piratage approuvé par le conseil d'état.

Le contraire aurait été étonnant, et à contre courant des intentions de l'état. Nous ne sommes malheureusement pas en Suede...