L'activité principale de free c'est l'acces a internet et certes les services qu'il y a autour.
Alors que pour dailymotion c'est bien la diffusion de vidéo qui est le nerf de la guerre.
C'est donc compréhensible de penser que daily motion pourrait encourager a laisser trainer du contenu pirate pour attirer l'internaute. Et meme si ca peut aussi paraitre logique pour free, cela est moins probable ou mieux défendable.

Bien entendu aucun n'est tout blanc ou tout noir...